So far, multiple notes per slide are only supported if they are
attached to fragments (without fragments, only the first aside notes
element on a slide is displayed).  With this commit, the contents of
all notes on a slide are displayed (except for fragments with notes,
for which, as before, only each fragment's first/single note is
displayed).