added .env to frontend that saves the API_URL, removed the vite proxy since it...

added .env to frontend that saves the API_URL, removed the vite proxy since it was not working proprely once compiled and server via ngnix