make speaker notes keyboard accessible

Places div.speaker-notes in default kbd Tab order, and when focused,
prevent slide navigation with up/down arrows, allowing up/down arrow
keys to scroll div.speaker-notes.