fix(server): resolve serial port conflict using virtual bridge

Modified server.js to handle two serial ports: Real (I/O) and Bridge (Output Copy)

Forwarding game events to the Monitor via the virtual bridge.