Search notebook update (#933)

* Added tests for online dfs agent

* Minor formatting fixes

* Completed notebook sections

* Updated README.md

* Fixed a test

* Added new algorithms to display_visual notebook function

* Added RBFS visualization